本文へ

COVID-19,health, taxes, welfare, etc. in your own native language for free 英…

咨询在留资格、新冠、健康、福祉、税金等。 中国語 2022年10月1日から 自転車のルールが変わります ○ 自転車保険に必ず加入する必要があります 坂…

of one’s health.  Take a free COVID-19 test before travelling or other leisu…

family health Does each family member take their temperature and check th…

处、做好通风以及个人健康管理等 〇 在旅行、做休闲活动或与老年人、基础疾病患者见面前，请先做好 免费测试检查 〇 感觉身体不适时，请彻底「休息」或「让…

是 否 家人健康管理 是否每天早上都有进行家庭全员的体温测量以及健康状态确认（喉咙痛、咳嗽、鼻塞流涕、腹泻、倦怠感等）？ □ □ 当家庭成员有发烧或身体…

いいえ 家族の健康 管理 毎朝の家族全員の体温測定、健康チェック（咽頭痛、咳、鼻水、下痢、だるさなど）をしていますか。 □ □ 発熱や体調が悪い家族がい…

nderlying health conditions, mga buntis, atbp.) 〇 Anuman ang mga sitwasyong n…

nderlying health conditions, pregnant women, etc.)  Regardless of the sit…

nderlying health conditions have a higher risk of serious illness. ・Even tho…

nderlying health conditions, mga buntis, atbp.) 〇Ang batas ay hindi nag-aatas…

e of your health (if you feel unwell, do not go to work, to school, or to other …

of one’s health, keeping the room well ventilated, etc. ○ In particular,…

きたときには、「母子健康包括支援センター」に行きます。「母子健康手帳」 をもらいましょう。 「妊娠したから、手帳が 欲しいです」といいます。 ＜持っていくも…

「母子 ぼ し 健康 けんこう 包括 ほうかつ 支援 し え ん センター」に行 い きます。「母子 ぼ し 健康 けんこう 手帳 …

Ang mga health care worker naman ay maaaring magpabakuna sa kanilang pinapa…

f in poor health, a full halt to all social activity ・As the risk of infectio…

カード、運転免許証、健康保険証 等） ④お薬手帳（お持ちの方） 封筒の中身一式 市町村や予約を受け付けている医療機関にお問い合わせください。 2022年…

bout your health that is different than normal and doesn’t feel right, please …

nistry of Health, Labor and Welfare). Gifu Prefecture, March 2022 Highly I…