国人市民の生活相談に多言語（英語、中国語、タガログ語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語）で対応 Information for Foreigners 担…
絞り込み
| ここから本文です。 |
2025年7月7日
被災者支援制度のお知らせ （PDF 452.3KB） pdf
岐阜市災害時多言語支援センター ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 25 付録 その他の制度の問い合わせ先 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 26 …
2025年5月14日
一般 第2章 災害予防 （PDF 999.6KB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 防災 > 防災に係る調査・計画
ンフレット等の内容を多言語で 作成するほか、コミュニティＦＭを利用した防災関係の放送を多言語により実施する。 ５ 職員に対する防災教育 防災関係…
2025年5月14日
地震 第2章 地震災害予防 （PDF 794.5KB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 防災 > 防災に係る調査・計画
ンフレット等の内容を多言語で 作成するほか、コミュニティＦＭを利用した防災関係の放送を多言語により実施する。 ５ 職員に対する防災教育 防災関係…
2025年6月26日
「ごみ処理有料化制度についての意見交換会」でいただいたご意見とそれに対する岐阜市の考え方 （PDF pdf
は英語や中国語など、多言語で注意書きし、外国人 の方へ注意喚起を行います。 3 / 10 ページ 番号 いただいたご意見の概要 岐阜市の考え方 57 ご…
2022年10月12日
6 外国人の人権を尊重しよう html
カテゴリくらし・手続き > 人権啓発・男女共同参画 > 人権啓発 > 人権啓発資料（重点内容・貸出DVDリスト・貸出申込用紙など） > 12の人権課題
人市民に対する情報の多言語化や生活相談窓口の設置に加え、防災知識、日本社会の制度や文化、日本語等の学習のための機会等を提供する等国人市民が安心して暮らせる体制づ…
2025年8月27日
くらしのガイド（全ページ） （PDF 5.2MB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 岐阜市くらしのガイド
ます。 ◆特徴2 多言語（英語、中国語、タガ ログ語）で表記しています。 ◆特徴3 「指定緊急避難場所」や「指定一般避難 所」を文字だけでなく、絵文字の…
2025年6月10日
38：文化・スポーツ・レクリエーション施設(2)（42・43ページ） （PDF 1003.3KB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 岐阜市くらしのガイド
国人市民の生活相談に多言語で対応しているほか、外国の文 化紹介など多様なイベントを開催し、日本人市民と外国人市 民が交流しやすい場所づくりを行っています。 …
2022年9月27日
資料9…避難所の案内表示 （Word 138.1KB） word
語、タガログ語） 多言語版・・・・受付、避難室、トイレ（男女別）、更衣室（男女別）、 洗濯物干し場、消毒、 ゴミ、入室禁止、女性専用、喫煙所、 火気厳禁…
2025年6月13日
一般対策計画（全体版） （PDF 9.1MB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 防災 > 防災に係る調査・計画
ンフレット等の内容を多言語で 作成するほか、コミュニティＦＭを利用した防災関係の放送を多言語により実施する。 ５ 職員に対する防災教育 防災関係…
2025年6月10日
大規模災害へ確かな備えを（1）（10・11ページ） （PDF 1.0MB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 岐阜市くらしのガイド
ます。 ◆特徴2 多言語（英語、中国語、タガ ログ語）で表記しています。 ◆特徴3 「指定緊急避難場所」や「指定一般避難 所」を文字だけでなく、絵文字の…
2025年6月13日
地震対策計画（全体版） （PDF 9.3MB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 防災 > 防災に係る調査・計画
ンフレット等の内容を多言語で 作成するほか、コミュニティＦＭを利用した防災関係の放送を多言語により実施する。 ５ 職員に対する防災教育 防災関係…
2023年11月16日
令和5年度実施計画（第3次基本計画（改定版）） （PDF 966.5KB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 人権啓発・男女共同参画 > 男女共同参画 > 岐阜市男女共同参画基本計画
民への学 習機会と多言語に よる情報の提供 国際課 継 続 240 (0) ・国籍、性別を問わず、日本で生活 する上で欠かすことのできない日本…
2025年3月13日
（7）第6章 課題別施策の展開 （PDF 4.3MB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 人権啓発・男女共同参画 > 人権啓発 > 人権啓発に関する施策・取組
人市民に対する情報の多言語化や生活相談窓口の設置 に加え、防災知識、日本社会の制度や文化、日本語等の学習のための機会等を提供する など、外国人市民が安心して…
2021年8月31日
外国人住民の方の住民基本台帳 html
務省コールセンター（多言語電話相談窓口）のご案内（外部リンク） 『外国人住民に係る住民基本台帳制度について』（外部リンク） 出入国在留管理庁ホームペ…
2021年9月16日
生活ハンドブック『健康なくらし』（やさしい日本語版） （Word 2.3MB） word
１９ です。 多言語で 通訳をしてくれるサービスがあります。 ＊多言語＝いろいろな国の言葉 ＜電話で話すこと＞ 「救急です！」と言います。 …
2023年11月16日
令和4年度実績報告（第3次基本計画） （PDF 832.1KB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 人権啓発・男女共同参画 > 男女共同参画 > 岐阜市男女共同参画基本計画
民への学 習機会と多言語に よる情報提供 国際課 継 続 240 (0) 240 国際課 継 続 924 (-2,610) 836 …
2025年5月20日
参考資料 災害時応援協定・覚書 （PDF 3.6MB） pdf
カテゴリくらし・手続き > 防災 > 防災に係る調査・計画
援 岐阜市災害時多言語支援センターの設置及び運営に 関する協定書 公益財団法人岐阜市国際 交流協会 平成 29 年 3月 28 日 599 …
2021年7月20日
生活ハンドブック『健康なくらし』（やさしい日本語版） （PDF 1.4MB） pdf
９ です。 多言語 た げ ん ご で 通訳 つうやく をしてくれるサービスがあります。 ＊多言語 た げ ん ご ＝いろいろな国 …
