本文へ

北保健センター 外国語の予診票をお求めの方 予防接種リサーチセンターから、希望の外国語の予診票をダウンロードしご使用ください。 予防接種リサーチセンター（…

ている施設や事業所、日本語学校が増加して おり、結核の早期発見・早期治療、確実な服薬に向けた支援が非常に重要となります。 当研修会を通して、結核とは何か、ま…

―　　　　　― （日本語対応　□可　□不可（言語：　　　　　　　　）） 新型コロナウイルス感染症に係る「療養証明書」発行申請書 新型コロナウイルス…

― （日本語対応 □可 □不可（言語： ）） 新型コロナウイルス感染症に係る「療養証明書」発行申請書 新型コロナ…

ームページをやさしい日本語、英語、中国語、タ ガログ語の 4 言語で整備 【活用する媒体等】 広…

ームページをやさしい日本語、英語、中国語、タ ガログ語の 4 言語で整備 【活用する媒体等】 広…

ームページをやさしい日本語、英語、中国語、タガログ語の 4 言語で整備 【活用する媒体等】 …

ームページをやさしい日本語、英語、中国語、タガログ語、ポ ルトガル語、ベトナム語の６言語で整備 ぎふメディアコスモス 多文化交流プラザの相談窓口に来ら…

という英語名の略で、日本語では「重症急性 呼吸器症候群」と訳されている。中国広東省で最初の症例が起こったとされる新型コロナウイル スの「SARSコロナウイル…

6:00 中国語 火、木、土 10:00～12:00、13:00～16:00 タガログ語 日～木 10:00～12:00、13:00～16:00…

16:00 中国語 火、木、土 10:00～12:00、13:00～16:00 タガログ語 日～木 10:00～12:00、13:00～16:00 …

英語（毎 ）、中国語（ 、 、 、 ）、タガログ語（ ） ４．社会の安定の維持 ・社会の安定の維持の観点から、緊急事態措置の期間中にも、企業の活動…

16:00 中国語 火、木、土 10:00～12:00、13:00～16:00 タガログ語 日～木 10:00～12:00、13:00～16:00 …

英語（毎 ）、中国語（ 、 、 、 ）、タガログ語（ ） ２ 学校等の臨時休業に伴って生じる課題への対応 （１）保護者の休暇取得の支援等 …

ity-iea2(中国語) gifucity-iea3(ﾀｶﾞﾛｸﾞ語) 英語︓毎日 中国語︓⽕・⽊・⾦・⼟ タガログ語︓日〜⽊ (10:00〜12…

世帯主あてに英語、中国語、タガログ語、ポルトガル語、ベトナム語 での注意喚起のチラシを送付 ② 誹謗中傷や差別防止に向けた啓発 市ホームページの「新型…

市 HP 等にて、外国語で、3 密回避の徹底・周知を喚起する内容を掲載する。【ぎふ 魅力づくり推進部】 （５）職員に向けて ○ ⼤型連休における…

英語（毎日）、中国語（火、木、⾦、土）、タガログ語（日〜木） ・市 HP 等にて、外国語で、3 密回避の徹底・周知を喚起する内容を掲載 …

5:00 中国語 火、木、土 10:00～12:00、13:00～16:00 タガログ語 日～木 10:00～12:00、13:00～16:00…

・多言語（英語、中国語、タガログ語、ポルトガル語、ベトナム語）に翻訳した「岐阜 市版 with コロナ」パンフレットを市 HP に掲出するとともに、みんなの…