学校安全支援課が多言語で就学の支援を行っており、相談窓口になるのではないか。 (事務局) 学校安全支援課等、担当課へ繋ぐので、国際課へご相談いただきた…
ここから本文です。 |
学校安全支援課が多言語で就学の支援を行っており、相談窓口になるのではないか。 (事務局) 学校安全支援課等、担当課へ繋ぐので、国際課へご相談いただきた…
構築し、より正確な多言語情報を提供する。 ・令和3年度にやさしい日本語、英語、中国語、タガログ語のサイトを構築 →外国人市民の言語別割合において、約50%を…
職員が75名いて13言語に対応できる。今回、このような形式 ではじめてセミナーを開催したが、ご好評をいただけたようなので、行政との連携と共に、企 業、団体等…
構築し、より正確な多言語情報を提供する。 ・令和3年度にやさしい日本語、英語、中国語、タガログ語のサイトを構築 →外国人市民の言語別割合において、約50%を…
者への対応は良いが、言語の 面で課題を抱える場合がある。例えば、利用者に対しては「お風呂」という言葉を用いるのに 対し、職員間では「入浴」という言葉を用い、…
まう。 ・似ている言葉が多い。 ・オノマトペ。「チクチク」、「ズキズキ」など。 ・教科書で学ぶ日本語と、実際の会話で使う日本語が異なる。 ・日本人は話す…