本文へ

グ語、ポルトガル語、ベ トナム語で発行しました(委託)。 事業名 事業概要 「ぎふ長良川の鵜飼」のパンフレットについて、日本語以外 に英語、中国語(繁体…

語、ポルトガル語及びベトナム語の情報を 管理していきます。 随時 関係各課 国際課 ネット動画配信事業 岐阜市プロモーション映像の英語、中国語及び韓…

拡大 ポルトガル語、ベトナム語 事業計画 多様なツールによる情報提供の一つとして、岐阜市多文化共生推進基本計画に定め る重点事業である「外国人市民が必要な…

拡大　ポルトガル語、ベトナム語 事業 計画 　多様なツールによる情報提供の一つとして、 岐阜市多文化共生推進基本 計画に定める 重点事業で ある「…

国語 3.0%11ベトナム語 1.6%6ポルトガル語 4.6%17タガログ語 (29.7%)(110)（WEB分計） 31.6%117やさしい日本語郵…

国語 3.0%11ベトナム語 1.6%6ポルトガル語 4.6%17タガログ語 (29.7%)(110)（WEB分計） 31.6%117やさしい日本語郵…

グ語、ポルトガル語、ベトナム語の 調査票を用意。選出された対象者の国籍 に合わせて、各言語版を送付 【回収率】 22.3％ （回収した調査表の数：328…

年度にポルトガル語、ベトナム語 を構築 →外国人市民の言語割合において、 約70%をカバー 【重点目標】 つたえる 【施策】 外国人市民に対する効果的…

ル語 ご 7 ベトナム語 ご 8 ネパール語 ご 9 フランス語 ご 10 スペイン語 ご 11…

・ポルトガル語、ベトナム語 →掲載内容の翻訳を終え、システム業者により、サイトへの掲載作業中 →令和5年3月中頃に、公開予定 ・やさしい日本語、英語、…

年度にポルトガル語、ベトナム語を構築予定 　→外国人市民の言語別割合において、 約 70 ％ をカバーできることになる。 6 [Page8] …

年度にポルトガル語、ベトナム語を構築予定 →外国人市民の言語別割合において、約70％をカバーできることになる。 6 【重点目標】 つたえる 【施策】 外…

グ語、ポルトガル語、ベトナム語のサイトを構築し て、外国人市民の言語別割合において、約70％をカバーとのことであるが、そのほかの言語と なると、どのような国…

・ポルトガル語、ベトナム語を構築予定 →外国人市民の言語別割合において、約70％をカバーできることになる。 ・やさしい日本語、英語、中国語、タガログ語の…

国語、ポルトガル語、ベトナム語、タガログ語で、それぞれチラシを作成して配架した。また、料理店などのコミュニティを通じて、プラスチック製容器包装などの分別収集の周…

、ポルトガル語、 ベトナム語)の開設（国際課(委託)） ○通訳担当職員の派遣（国際課） これからの展開 外国⼈市⺠からの相談内容に応じ、的確な関係機関…

グ語、ポルトガル語、ベトナム 語）で提供する。 ①外国人市民向け相談窓口 　外国人市民からの窓口や電話・Skype（スカイプ）による暮らしの相談に 多言…

身、英語が分からず、ベトナム語などしか分からない人も居た。英語以外の様々な言 語から日本語へ変換し、理解してもらうのは大変だった。それに、人によって「生活に必…

身、英語が分からず、ベトナム語などしか分からない人も居た。英語以外の様々な言 語から日本語へ変換し、理解してもらうのは大変だった。それに、人によって「生活に必…

グ語、ポルトガル語、ベトナム語）で提供 した。 継 続 442 (+5) ・国籍、性別を問わず、誰もが住 みやすいまちづくりについて、意 見交換を…