本文へ

格の上昇などにより中国産の確保が難しくなる中で、原料生薬の安定確保のため、国内ニーズが高まっています。また、耕作放棄地の活用や地域活性化につながる栽培作物として…

パンフレットその他外国語で表記した冊子等の作製及び印刷に要する費用 商品メニューの作製に要する費用 ホームページの作製に要する費用 多言語音声翻訳機器の購…

する言語及び通貨は、日本語及び日本国通貨に限る。 (2) 落札者は、売払契約書に基づき、契約を履行しなければならない。 (3) 1から15までに掲げる…

70000425 国産薬品工業㈱ 岐阜県岐阜市秋沢370番2 代表取締役　小池　重善 70004391 ゴコウ㈱　中部支店 愛知県名古屋市守山区鳥神町7 支…

ての動画テロップは、日本 語・英語・中国語（繁体字）、中国語（簡体字）・ 韓国語の５言語作成とありますが、翻訳はこちらで 用意するのでしょうか。翻訳した文…

の間で用いる言語は、日本語とする。 ６ この約款に定める金銭の支払いに用いる通貨は、日本円とする。 ７ この契約の履行に関して発注者と受注者との間で用い…

るこ と。 ・日本語 JIS配列であること。 ・3.5mmステレオミニジャックを搭載すること。 ・画面輝度、音量などの操作が可能なショートカットキ…

おいて使用する言語は日本語、通貨は日本円、単位は日本の標準時及び計量 法（平成４年法律第５１号）によるものとする。 （４） 提案に要する費用は、全て各提…

する言語及び通貨は、日本語及び日本国通 貨に限る。 (2) 受注者は、売買契約書に基づき、契約を履行しなければならない。 (3) 3から11までに掲げ…

の間で用いる言語は、日本語とする。 ７ この約款に定める金銭の支払いに用いる通貨は、日本円とする。 ８ この契約の履行に関して発注者と受注者との間で用い…

の動画のテロップは、日本語、英語、中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、 韓国語の 5言語と、字幕なし（テロップ無し）の 6 種類作成すること。 ②必要に応…

案書に使用する言語は日本語、通貨は日本円、単位は日本の標準時及び計量 法（平成4年法律第51号）に定める単位とすること。 (ｴ) 企画提案書、業務実績の…

の間で用いる言語は、日本語とする。 ６ この約款に定める金銭の支払いに用いる通貨は、日本円とする。 ７ この契約の履行に関して発注者と受注者との間で用い…

の間で用いる言語は、日本語とする。 ７ この約款に定める金銭の支払いに用いる通貨は、日本円とする。 ８ この約款及び仕様書等における期間の定めについ…

する言語及び通貨は、日本語及び日本国 通貨に限る。 (4) 受注者は、岐阜市業務委託請負契約約款（契約書を含む。）に基づき、設 計図書等に従い契約履行し…

わせに対応するため、日本語での２４時間３６５日サ ポート（保守パック）が受けられること。 2 機器の修理が必要となった際、メーカー保証期間内はメーカーが定…

する言語及び通貨は、日本語及び日本国 通貨に限る。 (2) 受注者は、契約書に基づき、契約を履行しなければならない。 (3) 3から 12までに掲げ…

8245 外国語会話教授業 8246 スポーツ・健康教授業 8249 その他の教養・技能教授業 829 他に分類されない教育、学習支援業…

する言語及び通貨は、日本語及び日本国通 貨に限る。 (4) 受注者は、岐阜市業務委託請負契約約款（契約書を含む。）に基づき、設計 図書等に従い契約履行し…

する言語及び通貨は、日本語及び日本国通 貨に限る。 (6) 受注者は、岐阜市業務委託請負契約約款（契約書を含む。）に基づき、設計 図書等に従い契約履行し…