紹介する内容には専門用語が多く、外国人に正しくかつ分かりやすく伝えるのは非常 に困難である。 ・シーズンオフにおける情報発信が少ない。 50 第4章 …
ここから本文です。 |
紹介する内容には専門用語が多く、外国人に正しくかつ分かりやすく伝えるのは非常 に困難である。 ・シーズンオフにおける情報発信が少ない。 50 第4章 …
紹介する内容には専門用語が多く、直訳では意味が通じない場合が多い。外国人に鵜飼漁の正しい内容を 分かりやすく伝えるために、外国語に精通し、鵜飼漁を熟知した学識…
本計画において、用語の表記を以下のとおりとする。 ・ 重要無形民俗文化財「長良川の鵜飼漁の技術」保存活用計画…「本計画」 ・ 重要無形民俗文化財「長良川…