本文へ

ニケーションシート（非常時用） 共通 お名前を教えてください。 Please tell me your name. 何かお困りですか？ …

ニケーションシート（非常時用） 共通 お名前を教えてください。 请问您的姓名。 何かお困りですか？ 有什么需要帮助的吗? …

いて知ってほしい 非常時に助けてほしい 相談相手になってほしい その他 n=309 (件) 外国人 がいこくじん 市民 し み ん の抱 か…

な場 面や災害など非常時におけるきめ細かな支援を考える必要があります。 自分の考え を自由に話 せる 27.2% 日常会話が できる 27.2…

安心 （非常時への備え） 多言語表記を行うことは、外国人に対し、利用しやすい施設として、 アピールする手段の一つとなります。 利用しやす…

応が有効で すが、非常時などは、正確かつ確実に情報を伝える必要があるため、情報の種類により タガログ語の併記が望まれます。 韓国・朝鮮国籍の人は、長…

２ －７ 災害等非常時における 安心の確保 本市は、 岐阜市災害時多言語支援センタ ーの設置について、 （ 公財） 岐阜市国際交 流協会と 協定を 締…

店用、買い物用、 非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者へ の対応にご活用ください。 ※次頁以降の「指さしコミュ…

安心 （非常時への備え） 多言語表記を行うことは、外国人に対し、利用しやすい施設として、 アピールする手段の一つとなります。 利用しやす…

事故、 火災等の非常時に備えておくことで、 事業者自らの安心につながります 生活者としての外国人市民を対象とする場合と、外国人観光客を対象とする場…

面や、 自然災害等の非常時において、 今まで以上にき め細かな支援を 行い、 外国人市民が安心し て暮ら すこ と ができ る まちづく り を 目指し ます…

由取用 ■非常時等情報 日本語 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語 避難場所 Evac…

な場 面や災害など非常時における き め細かな支援を 考える必要があり ます。 自分の考え を自由に話 せる 27. 2% 日常会話が でき …