本文へ

。 Please check the following resources and make sure to follow all precautions …

8-2889 I-check rin ang “Family’s Insurance” ・Kumuha ng Bicycle Liability …

マーク」がある場合、点検日から１年以内は損 害賠償に対応しています。※ 1年を超えている場合、対応していません。 交通ルールと マナーを守って 安全利用…

ark o f inspect ion , i t i s covered for damages wi th in one year …

マーク」がある場合、点検日から１年以内は損 害賠償に対応しています。※1年を超えている場合、対応していません。 交通ルールと マナーを守って 安全利用し…

eng COVID test bago maglakbay, makibahagi sa mga leisure activities, o makipag…

umaga, na check ba ang temperature at kondisyon ng buong pamilya (sore throat,…

会う際は、事前に無料検査を活用 〇 体調が悪い場合は、「休む」「休ませる」対応を徹底 〇 検査キット、解熱鎮痛剤、体温計、生活必需品（食料など）の 準…

新型コロナ感染対策 チェックリスト（家庭向け） はい いいえ 家族の健康 管理 毎朝の家族全員の体温測定、健康チェック（咽頭痛、咳、鼻水、下痢、だる…

マーク」がある場合、点検日から１年以内は損 害賠償に対応しています。※1年を超えている場合、対応していません。 交通ルールと マナーを守って 安全利用し…

COVID-19 test before travelling or other leisure activities, or when meeting …

ure and check their health every morning? (Check for symptoms such as a sore…

ama ay na-test na positibo sa COVID-19, kahit na sila ay walang sintomas. 〇 …

症状でも新型コロナの検査で陽性の場合 ・無症状でも同居家族に陽性者がいる場合 〇 症状がある方が、家族と接する時（特に家庭内に重症化リスクの 高…

a medical examination. ・When visiting a medical institution, a facility for th…

a medical examination. ・When visiting a medical institution, a facility for th…

け医の受診や積極的な検 査を（検査キットは、国承認済のものを） ・高齢者・障がい者施設などの職員は、感染の持ち込みを防ぐため、 予防的検査の活用を …

nd take a test (make sure to use a government-approved test kit). ・If you wo…

kumuha ng test (gumamit ng mga test kit na aprubado ng gobyerno). ・Ang mga sta…

前又は到着地での検査を勧奨。 ・ ワクチン接種の対象外である１２歳未満の子どもとその家族への感染拡 大を防ぐため、保護者世代へのワクチン接種の推進や…