610.0KB） 買い物用 買い物用（英語） （Word 206.5KB） 買い物用（英語） （PDF 461.9KB） 買い物用（中国…
検索トップ > 観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドラインカテゴリ[解除]
| ここから本文です。 |
2021年6月14日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （PDF 2.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
商業施設 デパート、ショッピングモール 飲食店 コンビニエンスストア その他 総合病院 美術館、博物館、科学館 コンベンション施設 外国…
2021年6月14日
5 対訳語一覧 （PDF 1.4MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
市場 商店街 Shopping District 商业街 상점가 Shopping District Calçadão Comercial 商…
2021年6月14日
7 その他 （PDF 3.0MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
次頁以降に飲食店用、買い物用、 非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者へ の対応にご活用ください。 ※次頁以降の…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（本冊） （PDF 7.7MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
商業施設 デパート、ショッピングモール 飲食店 コンビニエンスストア その他 総合病院 美術館、博物館、科学館 コンベンション施設 外国…
2021年6月14日
買い物用（英語） （Word 206.5KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（買い物用） 指さしコミュニケーションシート（買い物用） 00 0 買い物等 買い物等 何をお探しですか？ What…
2021年6月14日
買い物用（英語） （PDF 461.9KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（買い物用） 試着してみますか？ Would you like to try it on? 試食してみますか？ Woul…
2021年6月14日
買い物用（中国語） （PDF 569.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（買い物用） 試着してみますか？ 需要试穿吗？ 試食してみますか？ 要不要尝尝看？ はい 要 …
2021年6月14日
買い物用（中国語） （Word 203.4KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（買い物用） 指さしコミュニケーションシート（買い物用） 00 0 買い物等 買い物等 何をお探しですか？ ???在…
2021年9月16日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （Word 6.9MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
業施設 デパート、ショッピングモール 飲食店 コンビニエンスストア その他 総合病院 美術館、博物館、科学館 コンベンション施設 外国人観光…
2021年9月16日
5 対訳語一覧 （Word 176.5KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
商店街 Shopping District 商?街 ??? Shopping District Calcadao Comercial …
2021年9月16日
7 その他 （Word 6.1MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
次頁以降に飲食店用、買い物用、非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者への対応にご活用ください。 ※次頁以降の「指さしコ…
