本文へ

吸烟区 中国語 （簡体字） 禁煙席 禁烟区 来店時 お会計はテーブルでお願いします。 请在桌前结账。 何名様でしょうか？…

大小不同 中国語 （簡体字） …

中国語 簡体字 住所を教えてください。 请告诉您的地址。 電話番号を教えてください。 请告诉您的电话号码。 …

中国語 簡体字 中国語 簡体字 00 00指さしコミュニケーションシート（非常時用） 指さしコミュニケーションシート（非常時用） …

中国語 （簡体字） 中国語 （簡体字） 00 指さしコミュニケーションシート（買い物用） 指さしコミュニケーションシート（買い物…

中国語 （簡体字） 0中国語 （簡体字） 来店時 0来店時 会計時 0会計時 00 指さしコミュニケーションシート（飲食店用）…

「やさしい日本語」の活用 ページ番号1037026　 更新日 令和8年1月5日 印刷大きな文字で印刷 「や…

ン ～ 「やさしい日本語」の活用 ～ 外国人市民と日本語で あなた もでき る！ ●大きな台風や 地震が おこったときのために、たいせつなものを 入…

ン ～ 「やさしい日本語」の活用 ～ 外国人市民と日本語で あなた もでき る！ ●大きな台風や 地震が おこったときのために、たいせつなものを 入…

やさしい日本語　用語集 岐阜市版 令和３年１月 岐阜市多文化共生シンボルマーク 目次 窓口用語等 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・…

情報の多言語化は、日本語能力が十分ではない外国人市民や岐阜市へ観光等で訪れ る外国人に対して、行政からのお知らせや生活に必要な情報を正確に届ける有効な手 …

です。 ＜日本語教育の推進に関する法律の施行＞ ○令和元（2019）年６月、外国人の労働者や留学生、児童・生徒らに対し、日本語教 育を受ける機会…

6 月 2 日 日本語ボランティア教室に対するヒアリング調査 令和 6 年 5 月 28 日 岐阜市立女子短期大学学生からの意見聴取 令和 6 年 …

年11月に文化審議会国語分科会が取りまと めた「地域における日本語教育の在り方について」では、地域の日本語教育において地 方公共団体が担う役割が明確化されま…

ます。また、そのうち日本語指導が必要な児童生徒 数は、194人となっており、この数は全体の約43％になります。 外国人住民の滞在長期化に伴い、今後も外国人…

です。 ＜日本語教育の推進に関する法律の施行＞ ○令和元（2019）年６月、外国人の労働者や留学生、児童・生徒らに対し、日本語教 育を受ける機会…

語化 「やさしい日本語」の普及・啓発 ①「やさしい日本語」の普及・啓発 令和 11 年度目標値︓「やさしい日本語」講座受講者数 600 人 外…

しています。 日本語及び2言語（英語、中国語（簡体字））併記バージョン 日本語及び5言語（英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルト…

語を5言語（英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語）で掲載しているほか、ダウンロードして使える案内表示のサンプルなどすぐに使えるツ…

を振るなど「やさしい日本語」の活用や中国語への翻訳を行い、外国人市民に配布しました。当日は、外国紹介コーナーにて中国の水墨画や中国出身の方が描かれた水彩画などを…