司町40番地1 岐阜市役所10階 ぎふ魅力づくり推進部 国際課 Eメール:world@city.gifu.gifu.jp オンライン入力フォーム（外部リン…
絞り込み
カテゴリで絞り込み
検索トップ > 観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生カテゴリ[解除]
| ここから本文です。 |
2025年12月25日
やさしい日本語 用語集 （PDF 862.7KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生
わかりました 市役所が閉まっているとき 市役所が休みのとき 連絡します 電話します／メールを送ります／手紙を送ります いたしかねます できません 検…
2025年3月21日
第2章 岐阜市における現状と課題 （PDF 1.2MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
「日本語が分からず、市役所や銀行 などで困ったことがある」「バスや電車など公共交通機関の使い方が分からない」 「日本に来たばかりのとき、ごみの捨て方がわから…
2025年3月21日
岐阜市多文化共生基本計画－たぶんかマスタープラン2025～2029－ （PDF 2.0MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
「日本語が分からず、市役所や銀行 などで困ったことがある」「バスや電車など公共交通機関の使い方が分からない」 「日本に来たばかりのとき、ごみの捨て方がわから…
2021年6月14日
5 対訳語一覧 （PDF 1.4MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ポルトガル語 市役所 City Hall 市政府 시청 Tanggapang-bayan ng Lungsod Prefeitura …
2021年6月14日
4 多言語表記の基本的なルール （PDF 1.0MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
후지산 市役所前 (バス停名) 시청 앞 普 通 名 詞 日本 由来 翻訳先 言語に 対訳が …
2021年6月14日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （PDF 2.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
市民 公共施設 市役所 警察 税務署 図書館 市民会館、文化センター コミュニティセンター、公民館 公園 学校 商業施設 ス…
2021年9月16日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （Word 6.9MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
市民 公共施設 市役所 警察 税務署 図書館 市民会館、文化センター コミュニティセンター、公民館 公園 学校 商業施設 スーパーマー…
2021年9月16日
4 多言語表記の基本的なルール （Word 371.0KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
市役所前 (バス停名) ?? ? 普通名詞 日本由来 翻訳先 言語に 対訳が ある ・表意表記 ※単…
2021年9月16日
5 対訳語一覧 （Word 176.5KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ポルトガル語 市役所 City Hall 市政府 ?? Tanggapang-bayan ng Lungsod Prefeitura …
2021年9月16日
岐阜市多文化共生シンボルマークデザインマニュアル （Word 1.9MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 岐阜市多文化共生シンボルマーク
生シンボルマークは、市役所はもちろん、市民の皆さまや各種 団体、企業等どなたでも使用することができますが、営利を目的として使用される場合 及び看板、チラシな…
2021年6月11日
岐阜市多文化共生シンボルマークデザインマニュアル （PDF 704.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 岐阜市多文化共生シンボルマーク
生シンボルマークは、市役所はもちろん、市民の皆さまや各種 団体、企業等どなたでも使用することができますが、営利を目的として使用される場合 及び看板、チラ…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（本冊） （PDF 7.7MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
市民 公共施設 市役所 警察 税務署 図書館 市民会館、文化センター コミュニティセンター、公民館 公園 学校 商業施設 ス…
