本文へ

の理解のために文章で解説しているタイプ ※下記の2つのバージョンで掲載しています。 日本語及び2言語（英語、中国語（簡体字））併記バージョン …

の理解のために文章で解説しているタイプ企画展 企画展（日本語及び2言語併記） （Png 18.7KB） 企画展（日本語及び5言語併記） （Png 3…

の取組 ・指定文化財説明板、文化財誘導看板の多言語化（文化財保護課） ・ウォーキングコースの路面標示多言語化（歴史まちづくり課）等 これからの展開 引き…

を用いて外国人市民に説明を行うことでごみ出しルールを知ってもらう機会となりました。 推進員：神山　富雄（こうやま　とみお）さん、管　玉霞（かん　ぎょくか）…

ぶんしょう で解説 かいせつ ★言語 げ ん ご は２つのバージョンで掲載 けいさい しています。 2言語 げ ん ご ：…

の理解のために文章で解説しているタイプ …

サイン・情報系＞と＜解説系＞ に分類し、さらに、＜名称・標識・サイン・情報系＞は「禁止・注意を促すタイプ」と 「名称・案内・誘導・位置を示すタイプ」に分け…

の理解のために文章で解説しているタイプ 00 企画展 Temporary Exhibition　　企?展 企劃展　??? Pagtatanghal…

・表音表記した後、説明的な語句を 表記（*3） ・表音表記の頭文字は大文字 暖簾 Noren（*6） (Traditional shop cu…

サイン・情報系＞と＜解説系＞ に分類し、さらに、＜名称・標識・サイン・情報系＞は「禁止・注意を促すタイプ」と 「名称・案内・誘導・位置を示すタイプ」に分け…

の理解のために文章で解 説しているタイプ」の３タイプに分 け、掲載していますので、そのまま 利用したり、必要な言語を選択して、 ご活用ください。 ※…

報 系 解 説 系 禁止・注意を 促すタイプ 名称・案内・ 誘導・位置を 示すタイプ 展示物等の 理解のために …

の理解のために文章で解説しているタイプ」の３タイプに分け、掲載していますので、そのまま利用したり、必要な言語を選択して、ご活用ください。 ※ガイドライン及び多…

ほ そ く の説明 せつめい を加 く わ えま しょう。また、「★ ほし 」や「※ こめ 」などで注記 ち ゅ う き するのも有…

・表音表記した後、説明的な語句を 表記（*3） ・表音表記の頭文字は大文字 暖簾 Noren（*6） (Traditional shop curta…

サイン・情報系＞と＜解説系＞に分類し、さらに、＜名称・標識・サイン・情報系＞は「禁止・注意を促すタイプ」と 「名称・案内・誘導・位置を示すタイプ」に分けていま…

の理解のために文章で解説しているタイプ 00 企画展 Temporary Exhibition　　企?展 企劃展　??? Pagtatanghal…