おも いやり」の表 現 ひょうげん 方法 ほうほう が国 くに に よって違 ちが うことがわかります。 問題 もんだい 5 …
ここから本文です。 |
おも いやり」の表 現 ひょうげん 方法 ほうほう が国 くに に よって違 ちが うことがわかります。 問題 もんだい 5 …
国人市民」に対応する表現として「日本人市民」と しています。 1 1 計画策定の趣旨 (…
市民」 に対応する 表現と し て「 日本人市民」 と し ています。 1 1 計画策定の趣旨 …
ついては、 平易な表現であれば問題はないも のの、日常生活において不自由を 感じ る 場面が少な から ずある こ と が想像でき ます。 1…
は、視覚的な図による表現で情報 の伝達を直感的に行うことができるため、併用することにより、情報がより伝わりやすく なります。 ピクトグラムは、国内にお…
辞書での確認を行い、表現が中国 語圏からの利用者にとって自然かどうか確認することが望ましいです。 - 33 - ■…
の手引きであり、その表現方法や注意事項をまとめたものです。 使用の際の注意事項は、シンボルマークの視認性を確保するため、またデザインの 一貫性を損なわな…
は、視覚的な図による表現で情報 の伝達を直感的に行うことができるため、併用することにより、情報がより伝わりやすく なります。 ピクトグラムは、国内にお…
語 こ う ご 表現 ひょうげん や方言 ほうげん もさける なるべく標準語 ひょうじゅんご を使 つか いましょう。 ミニ講座 …
。 ⑩あいまいな表現は避けてください。 ⑪二重否定の表現は避けてください。 ⑫文末表現はなるべく統一するようにしてください。 ピクトグラムの活用…
は、視覚的な図による表現で情報の伝達を直感的に行うことができるため、併用することにより、情報がより伝わりやすくなります。 ピクトグラムは、国内において共通し…
とについては、平易な表現であれば問題はないものの、日常生活において不自由を感じる場面が少なからずあることが想像できます。 図表2-12 日本語能力の程度 …
の手引きであり、その表現方法や注意事項をまとめたものです。 使用の際の注意事項は、シンボルマークの視認性を確保するため、またデザインの 一貫性を損なわないよ…
国人市民」に対応する表現として「日本人市民」としています。
辞書での確認を行い、表現が中国語圏からの利用者にとって自然かどうか確認することが望ましいです。 ■韓国朝鮮語の表記方法 原語のパターン …