本文へ

住民の国籍をみると、中国・台湾が30.3％と最も高く、次いでフィリピンが21.5％、韓国・朝鮮が13.0％、ベトナムが12.6％などとなっています。 平成２(…

向け相談窓口(英語、中国語、タガログ語、ポルトガル語、ベトナム語)の開設（国際課(委託)） ○通訳担当職員の派遣（国際課） これからの展開 外国人市民から…

　対訳語一覧【英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】37 （１）禁止・注意を促すタイプ37 （２）名称・案内・誘導・位置を示…

人が最も多く、次いで中国、香港、タイ、アメリカとなっています。近年、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシアなど東南アジアの外国人観光客が増えてきています。…

す。国籍別にみると、中国が３８％を占め、次いでフィリピンが２２％、韓国・朝鮮と続きます。最近の傾向としては、ベトナム国籍の人が増えてきており、また近隣市町村にお…

ン”について、英語、中国語（簡体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語の表記方法を次頁から言語ごとに定めます。 ■英語の表記方法 原語のパターン …

．対訳語一覧【英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】 （１）禁止・注意を促すタイプ ■禁止・注意等 日本語 英語 中国…

日本語 英語 中国語（簡体字） 00日本語 英語 中国語（簡体字） 日本語 英語 中国語（簡体字） 中国語（繁体字） 韓国朝鮮語 タガロ…

ソン財団 （英語・中国語・韓国朝鮮語） 00東京マラソン指さし会話帳 一般財団法人東京マラソン財団 （英語・中国語・韓国朝鮮語） 000000外国人向…

中国語 （簡体字） 0中国語 （簡体字） 来店時 0来店時 会計時 0会計時 00 指さしコミュニケーションシート（飲食店用）…

中国語 （簡体字） 中国語 （簡体字） 00 指さしコミュニケーションシート（買い物用） 指さしコミュニケーションシート（買い物…

中国語 簡体字 中国語 簡体字 00 00指さしコミュニケーションシート（非常時用） 指さしコミュニケーションシート（非常時用） …

00英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国朝鮮語・ タガログ語・ポルトガル語・やさしい日本語 00英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国朝鮮語・ タ…

日本語 英語 中国語（簡体字） 00日本語 英語 中国語（簡体字） 日本語 英語 中国語（簡体字） 中国語（繁体字） 韓国朝鮮語 タガロ…

おつり星(ぼし)」、中国(ちゅうごく)で は「青(せい)龍(りゅう)」、インドネシ アのジャワ島(とう)では「ヘ ビ」、同(おな)じくボルネオ島(とう) …

るね。カノープスは、中国(ちゅうごく)では昔(むかし)、「南極(なんきょく)老人(ろうじん)星(ぼし)」と呼(よ)ばれ、この星(ほし)を見(み)ると長(なが)生…

」は、昔(むかし)の中国(ちゅうごく)の星座(せいざ)。星座(せいざ)が西洋(せいよう)の88星座(せいざ)にしぼられた今(いま)では、「おおぐま座(ざ)」のし…