英訳、中国語訳ランチョンペーパー ページ番号1032028 更新日 令和7年5月11日 印刷大きな文字で印刷 …
絞り込み
| ここから本文です。 |
2021年6月14日
飲食店用（中国語） （Word 192.7KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
中国語 （簡体字） 0中国語 （簡体字） 来店時 0来店時 会計時 0会計時 00 指さしコミュニケーションシート（飲食店用）…
2021年6月14日
買い物用（中国語） （Word 203.4KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
中国語 （簡体字） 中国語 （簡体字） 00 指さしコミュニケーションシート（買い物用） 指さしコミュニケーションシート（買い物…
2021年6月14日
非常時用（中国語） （Word 207.0KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
中国語 簡体字 中国語 簡体字 00 00指さしコミュニケーションシート（非常時用） 指さしコミュニケーションシート（非常時用） …
2021年6月14日
非常時用（中国語） （PDF 638.2KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
中国語 簡体字 住所を教えてください。 请告诉您的地址。 電話番号を教えてください。 请告诉您的电话号码。 …
2021年6月14日
飲食店用（中国語） （PDF 610.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
席 吸烟区 中国語 （簡体字） 禁煙席 禁烟区 来店時 お会計はテーブルでお願いします。 请在桌前结账。 何名様でしょうか…
2021年6月14日
買い物用（中国語） （PDF 569.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
大小不同 中国語 （簡体字） …
2021年9月24日
そのまま使える多言語表記サンプル100 html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
語及び2言語（英語、中国語（簡体字））併記バージョン 日本語及び5言語（英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語）、「やさしい日本…
2023年12月28日
ぎふ長良川の鵜飼 html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 観光
英訳、中国語訳ランチョンペーパー 長良川遊覧船を運航します 「長良川の鵜飼 まるわかりポケット図鑑」 鵜飼開き …
2024年12月27日
杭州市（中華人民共和国） html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > 友好姉妹都市交流事業
ームページへリンク（中国語）（外部リンク） プロフィール 友好都市提携 昭和54（1979）年2月21日 面積 16,596平方キロメートル 人口 …
2025年6月12日
全コミセンサークル一覧 （PDF 121.9KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 生涯学習「長良川大学」
17:00 40 中国語 中国語 第2,3,4 日 9:30 ～ 11:30 41 第１英会話 第1,3,4 日 10:00 ～ 12:00 42 第２英…
2021年9月24日
岐阜市多言語案内表示ガイドライン html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
0語を5言語（英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語）で掲載しているほか、ダウンロードして使える案内表示のサンプルなどすぐに使える…
2025年6月12日
西部コミュニティセンターサークル一覧 （PDF 100.1KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 生涯学習「長良川大学」
17:00 40 中国語 中国語 第2,3,4 日 9:30 ～ 11:30 41 第１英会話 第1,3,4 日 10:00 ～ 12:00 42 第２英…
2021年6月14日
フローチャートII 言語選択 （PDF 65.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
１ 英語 ２ 中国語（簡体字） ３ タガログ語 ４ ポルトガル語 ５ 韓国朝鮮語 １ 英語 ２ 中国語（簡体字） ３ タガログ語 …
2025年3月21日
第4章 施策の展開 （PDF 604.1KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
しい日本語」、英語、中国語、タ ガログ語、ポルトガル語、ベトナム語で掲載しています。一方、ホームペ ージの認知度はあまり高くないのが現状です。 これまで…
2025年3月18日
p7 （PDF 712.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 生涯学習「長良川大学」
く はじ めよ う 中国語、鍵針で作る 身近な小物★、 楽し い朗読・ 群読★、 ひざこ し 元気 関節ト レ ーニン グ★、 脳と 身体のメ ン テナンス …
2025年3月24日
長良川大学ガイドブック令和7年度版 （PDF 4.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 生涯学習「長良川大学」
画、楽しくはじめよう中国語、鍵針で作る身近な小物★、 楽しい朗読・群読★、ひざこし元気 関節トレーニング★、脳と身体のメンテナンス、絵手紙、リラックス ヨガ…
2021年9月24日
2017年度の取り組み（地域多文化共生推進員） html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 地域多文化共生推進員
しい日本語」の活用や中国語への翻訳を行い、外国人市民に配布しました。当日は、外国紹介コーナーにて中国の水墨画や中国出身の方が描かれた水彩画などを展示することで、…
2025年3月21日
岐阜市多文化共生基本計画－たぶんかマスタープラン2025～2029－ （PDF 2.0MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
しい日本語」、英語、中国語、タガログ語、ポルトガル語、ベトナム 語の調査票を使用しました。回答者の国籍は様々で、それぞれ母語も異なる中、回答 言語に「…
2025年3月21日
第2章 岐阜市における現状と課題 （PDF 1.2MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
しい日本語」、英語、中国語、タガログ語、ポルトガル語、ベトナム 語の調査票を使用しました。回答者の国籍は様々で、それぞれ母語も異なる中、回答 言語に「…
