25.5KB) ただ今できたて ただ今できたて(日本語及び2言語併記) (Png 11.0KB) ただ今できたて(日本語及び5言語併記) (Pn…
ここから本文です。 |
25.5KB) ただ今できたて ただ今できたて(日本語及び2言語併記) (Png 11.0KB) ただ今できたて(日本語及び5言語併記) (Pn…
。そのまま利用していただいたり、データを加工してご利用ください。飲食店用 飲食店用(英語) (Word 199.5KB) 飲食店用英語 (PDF 5…
を安心して過ごしていただきたいと考えています。 2つ目は、特に民間事業者等に多言語表記の必要性やメリットを感じていただき、効率的に多言語での案内表示に取り組…
り組む際に利用していただくための用語集やサンプルも掲載しています。 外国人市民や外国人観光客が安心して過ごすことができるまちを実現するため、行政及び民間事業…
を行う際に利用していただきたいと考えています。 ※利用にあたっては、岐阜市市民参画部国際課のホームページをご覧ください。 00 …
を安心して過ごしていただきたいと考えています。 2つ目は、特に民間事業者等に多言語表記の必要性やメリットを感じていただき、効率 的に多言語での案内表示に…
む際 に利用していただくための用語集やサンプルも掲載しています。 外国人市民や外国人観光客が安心して過ごすことができるまちを実現するため、行政及 …
行う際に利用していただきたいと考えています。 ※利用にあたっては、岐阜市市民参画部国際課のホームページをご覧ください。 …
む際 に利用していただくための用語集やサンプルも掲載しています。 外国人市民や外国人観光客が安心して過ごすことができるまちを実現するため、行政及 …
在?里?名。 ただいま満席です。 目前没有空位。 00ただいま満席です。 目前没有空位。 申し訳ございませんが、 クレジットカードはご利用に…
吧台席 ただいま満席です。 目前没有空位。 少しお待ち頂けますでしょうか? 能不能请稍等一会儿? ●●分くらい待ってください。 …
免税させていただきます。 可以免税。 00免税させていただきます。 可以免税。 免税できません。 不能免税。 00免税できません。 不…
字 免税させていただきます。 可以免税。 免税できません。 不能免税。 ( ) でお支払いできます。 用( )可以支付。 申し訳…
seat? ただいま満席です。 I'm afraid no tables are available at the moment. 00ただいま満席…
nter ただいま満席です。 I'm afraid no tables are available at the moment. 少しお待…
s. 免税させていただきます。 Tax will be exempted. 00免税させていただきます。 Tax will be exempted. …
h 免税させていただきます。 Tax will be exempted. 免税できません。 This is not tax-exempt/dut…
を安心して過ごしていただくことを目指しております。また、特に民間事業者等の皆様に多言語表記の必要性やメリットを感じていただき、効率的に多言語での案内表示に取り組…
を安心して過ごしていただくこと を目指しております。また、特に民間事業者等の皆様に多言語表記の必要性 やメリットを感じていただき、効率的に多言語での案内表示…