岐阜市トップ 本文へ


絞り込み

絞り込まれた条件

  • 14件ヒット
  • キーワード
  • [解除]なり
  • カテゴリ
  • [解除]ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
[一括解除]

カテゴリで絞り込み


検索トップ > 観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドラインカテゴリ[解除]

検索の使い方
更新日検索



14 件中 1 - 14 件目を表示中
ここから本文です。
2021年9月16日

4 多言語表記の基本的なルール (Word 371.0KB) word

と、英語とつづりが異なりますが、固有名詞を表音表記する場合は基本的には英語と同じ表記をします。 ★文字の大きさ、書体  国土交通省監修、公益財団法人交通エコ…

2021年9月16日

3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 (Word 6.9MB) word

、まずは英語が基本となります。英語は母語※1)でなくても、第二言語として習得している人が多く、また、平成25年度に岐阜市で実施した外国人市民生活実態調査において…

2021年9月16日

2 ガイドラインの目的 (Word 173.1KB) word

ールする手段の一つとなります。 利用しやすい施設として認識されれば、利用者の増加につながります。 00多言語表記を行うことは、外国人に対し、利用しやすい施設…

2021年9月16日

7 その他 (Word 6.1MB) word

ニケーションが可能となります。次頁以降に飲食店用、買い物用、非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者への対応にご活用くださ…

2021年6月14日

4 多言語表記の基本的なルール (PDF 1.0MB) pdf

と、英語とつづりが異なりますが、固有名詞を表音表記する場合は 基本的には英語と同じ表記をします。 - 36 - …

2021年6月14日

3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 (PDF 2.5MB) pdf

、まずは英語が基本となります。英語は母語※1)でなく ても、第二言語として習得している人が多く、また、平成25年度に岐阜市で実施した外 国人市民生活実態調査…

2021年6月14日

2 ガイドラインの目的 (PDF 451.9KB) pdf

ールする手段の一つとなります。 利用しやすい施設として認識されれば、利用者の増加につながります。 災害や事故、火災等の非常時への対応は、日本人だけでなく…

2021年6月14日

ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン(本冊) (PDF 7.7MB) pdf

ールする手段の一つとなります。 利用しやすい施設として認識されれば、利用者の増加につながります。 災害や事故、火災等の非常時への対応は、日本人だけでなく…

2021年6月14日

7 その他 (PDF 3.0MB) pdf

ニケーションが可能となります。次頁以降に飲食店用、買い物用、 非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者へ の対応にご活…

2021年6月14日

ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン(概要版) (PDF 1.1MB) pdf

やすく、伝わりやすくなります。 病院 撮影禁止 飲料水 非常ボタン お手洗い あぶ しょうぼうしゃ ひ け くるま 日本語 英語 中国語 (簡体…

2021年6月14日

飲食店用(中国語) (Word 192.7KB) word

ご注文がお決まりになりましたか? 需要点菜?? はい 要 いいえ 不要 注文時等 お決まりになりましたらお知らせください。 点菜?,?招呼我?…

2021年6月14日

飲食店用(中国語) (PDF 610.0KB) pdf

ご注文がお決まりになりましたか? 需要点菜吗? はい 要 いいえ 不要 注文時等 お決まりになりましたらお知らせください。 …

2021年6月14日

飲食店用(英語) (Word 199.5KB) word

ご注文がお決まりになりましたか? Have you decided what you'll have? はい Yes いいえ No 注…

2021年6月14日

飲食店用英語 (PDF 524.5KB) pdf

ご注文がお決まりになりましたか? Have you decided what you'll have? はい Yes いいえ…