言語表記の基本的なルール 多言語の表記方法については、全国的に統一されていることが望ましいため、観光庁の 「観光立国実現に向けた多言語対応の改善・強化の…
ここから本文です。 |
言語表記の基本的なルール 多言語の表記方法については、全国的に統一されていることが望ましいため、観光庁の 「観光立国実現に向けた多言語対応の改善・強化の…
言語表記の基本的なルール 多言語の表記方法については、全国的に統一されていることが望ましいため、観光庁の「観光立国実現に向けた多言語対応の改善・強化のための…
58.6KB) ボール使用禁止 ボール使用禁止(日本語及び2言語併記) (Png 13.6KB) ボール使用禁止(日本語及び5言語と「やさしい日本…
ルなどすぐに使えるツールが満載です。 ガイドラインは、本冊・概要版ともに、みんなの森 ぎふメディアコスモス1階の多文化交流プラザにて配布しています。 【対訳…
設として、 アピールする手段の一つとなります。 利用しやすい施設として認識されれば、利用者の増加につながります。 災害や事故、火災等の非常時への対応…
言語表記の基本的なルール ...................................................................…
言語表記の基本的なルール ...................................................................…
带○○进入 ボール使用 し よ う 禁止 き ん し Do Not Play with Balls Here 禁止使用球类 禁止球類…
ボール使用禁止 Do Not Play with Balls Here 禁止使用球? 禁止球類活動 ? ???? Bawal Mag…
設 基本 ルール 生活者(市民)を 主に対象とした施設 観光客を 主に対象とした施設 併用の有効性 ピクト グラム やさ…
io 棒球場 プール Pool 游泳池 수영장 Palanguyan/Pool Piscina 游泳池 テニスコート Tennis Cour…
% シンガポール 2% ドイツ 1% その他 7% 岐阜市の外国人宿泊者数 国籍別割合 DATA ※平成27年10…
ート、ショッピングモール 飲食店 コンビニエンスストア その他 総合病院 美術館、博物館、科学館 コンベンション施設 外国人観光客 観光関連…
施設として、 アピールする手段の一つとなります。 利用しやすい施設として認識されれば、利用者の増加につながります。 00多言語表記を行うことは、外国人に対…
言語表記の基本的なルール28 5 対訳語一覧【英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】37 (1)禁止・注意を促すタイプ37 …
場 プール Pool 游泳池 ??? Palanguyan/Pool Piscina 游泳池 テニスコート T…