本文へ

岐阜市多言語案内表示ガイドライン ページ番号1005446　 更新日 令和3年9月24日 印刷大きな文字で印刷 …

はじめる多文化共生　岐阜市多言語表示ガイドライン」に掲載している「多言語表記サンプル」の内容を充実させ、サンプル100としてまとめました。 そのまま利用したり…

０１６）年３月 岐 阜 市 —目次— １ はじめに ............................…

多文化共生 ～ 岐 阜 市 多 言 語 案 内 表 示 ガ イ ド ラ イ ン ～ 平成28（2016）年3月 岐 阜 市 我が国の…

語の選択基準 岐阜市に住む外国人市民も、岐阜市を訪れる外国人観光客も、ともに国籍はさまざまで す。さまざまな言語を表記することが望ましいですが、すべてを…

、地名等の固有名詞 岐阜 外国由来 外国の人名、地名等の固有名詞 リンカーン 普通名詞部分を含む固有名詞 「○○公園」「○○川」「〇〇山」等の …

を示すタイプ ■岐阜市内の主な施設等 区 分 名称 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語 …

用ください。 ※岐阜市市民参画部国際課のホームページからデータをダウンロードできます。 加工してご利用ください。 ＜言語の並び順＞ …

を保った多言語表記を岐阜市内に普及させることです。平成２６年３月に策定された観光 庁の「観光立国実現に向けた多言語対応の改善・強化のためのガイドライン」におい…

０１６）年３月 岐 阜 市 —目次— １ はじめに ............................…

　　　　　　　　岐　　阜　　市 岐阜市では、平成２８年３月に多言語表記を岐阜市内に普及させることを目的として、「ここからはじめる多文化共生～岐阜市多言語案…

edition 岐阜特産 Gifu specialty おすすめ品 recommended product 新商品 new i…

岐 阜 市 英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国朝鮮語・ タガログ語・ポルトガル語・やさしい日本語 に ほ ん ご -…

roduct 岐阜特産 Gifu specialty 00岐阜特産 Gifu specialty おすすめ品 recommended produ…

抜 不含税 岐阜特産 岐阜的土特产品 おすすめ品 推薦商品 新商品 新商品 冷蔵品 请放冰箱保存 冷凍品 请放冰冻库…

?放冰箱保存 岐阜特産 岐阜的土特?品 00岐阜特産 岐阜的土特?品 おすすめ品 推薦商品 00おすすめ品 推薦商品 免税対象 免税商品…

ーションシート」は、岐阜市市民参画部国際課の ホームページからデータをダウンロードできます。データを加工して、オリジナルの 指さしシートを作成してみてく…

活用ください。 ※岐阜市市民参画部国際課のホームページからデータをダウンロードできます。 加工してご利用ください。 ○日本語及び５言語と 「やさしい…

置を示すタイプ ■岐阜市内の主な施設等 区分 名称 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語 自然 金…

地名等の固有名詞 岐阜 外国由来 外国の人名、地名等の固有名詞 リンカーン 普通名詞部分を含む固有名詞 「○○公園」「○○川」「〇〇山」…