5KB) ただ今できたて ただ今できたて(日本語及び2言語併記) (Png 11.0KB) ただ今できたて(日本語及び5言語併記) (Png 19…
ここから本文です。 |
5KB) ただ今できたて ただ今できたて(日本語及び2言語併記) (Png 11.0KB) ただ今できたて(日本語及び5言語併記) (Png 19…
共生に関わることができたらと考えています。 推進員:神山 富雄(こうやま とみお)さん、管 玉霞(かん ぎょくか)さん 茜部地区 約690人の外国人市民が…
です。聞 き きたいことや 想定 そうてい される回答 かいとう をあらかじめ多言語 た げ ん ご で表示 ひょうじ し、そのシートを…
文節で区切ることができたら、区切ったところに余白をあけます。 ・「今日、朝地震がありました」→ 今日 き ょ う 朝 あさ 地震 じ し ん…
活用されています。聞きたいことや想定され る回答をあらかじめ多言語で表示し、そのシートを利用して指で示しながら会話すること により、円滑なコミュニケーション…
して、今後増やしていきたいと考える外国人の国籍などを考え、 英語以外の言語についても、フローチャートⅡを参考に検討しましょう。 多言語表記の基本的…
今後利用を増やしていきたいと考える 外国人の国籍に対応する言語についても検討します。 1 英語 2 中国語(簡体字) 3 タガログ語 …
心して過ごしていただきたいと考えています。 2つ目は、特に民間事業者等に多言語表記の必要性やメリットを感じていただき、効率 的に多言語での案内表示に取り…
ただ今できたて Freshly Made 刚刚做好的 ただ今 いま できたて Freshly Made 刚…
心して過ごしていただきたいと考えています。 2つ目は、特に民間事業者等に多言語表記の必要性やメリットを感じていただき、効率 的に多言語での案内表示に取り…
ただ今できたて Freshly Made ??做好的 新鮮現作 ? ?????? Bagong Gawa Esta Fresco 0…
。今後増やして いきたい外国人の国籍などを考慮して、言語を選択しましょう。 多言語表記の対応へ一歩踏み出しましょう。 まずは英語を併記しましょう。今後…
心して過ごしていただきたいと考えています。 2つ目は、特に民間事業者等に多言語表記の必要性やメリットを感じていただき、効率的に多言語での案内表示に取り組んで…
文節で区切ることができたら、区切ったところに余白をあけます。 ・「今日、朝地震がありました」→ 今日 朝 地震が ありました 0<分かち書きの文章の作り方…
活用されています。聞きたいことや想定される回答をあらかじめ多言語で表示し、そのシートを利用して指で示しながら会話することにより、円滑なコミュニケーションが可能と…