ありませんので、例を参考にわかりやすい表現を考えてみましょう。 やさしい日本語 用語集 (PDF 862.7KB) ※授業やイベント等で活用される場合は…
| ここから本文です。 |
ありませんので、例を参考にわかりやすい表現を考えてみましょう。 やさしい日本語 用語集 (PDF 862.7KB) ※授業やイベント等で活用される場合は…
例」は、 あくまで参考ですので、伝える相手を意識して、「やさしい日本語」に直して みてください。 非常持出品は災害時に最初に持ち出すものです。家族構成を考…
例」は、 あくまで参考ですので、伝える相手を意識して、「やさしい日本語」に直して みてください。 非常持出品は災害時に最初に持ち出すものです。家族構成を考…
ラーバリエーション※参考カラーバリエーション 各色のダウンロード 赤色(1) (Jpeg 41.5KB) オレンジ色(1) (Jpeg 35.7KB…
て、フローチャートを参考にはじめてみてください。 フローチャートI 多言語表記検討 (PDF 91.2KB) フローチャートII 言語選択 (PDF…
ーのホームページをご参照ください。 国際活動団体一覧(外部リンク) 国際交流の窓(外部リンク) にほんご学習(日本語教室・講座)(外部リン…
しい日本語」(21頁参照)を利用して、伝えることも有効です。 外国人市民生活実態調査(平成25年度岐阜市実施) …
については、次頁を参照) (*2)人名等で規定されている場合は、英語以外のスペルを使用できます。 (*3)括弧()で括った表記を加える場合は、括弧の前…
、フローチャートⅡを参考に検討しましょう。 多言語表記の基本的な対応ができています。 英語以外に併記が必要な言語を検討しましょう。 現状の外国人利用…
す。本ガイドラインを参考に、多く の民間事業者等が多言語表記に取り組んでいただきたいと考えています。 (2)ガイドラインの特徴 特徴① 多文化…
、このガイドラインを参考に、市内の案内表示等の多言語化に取り組まれることを期待します。
す。本ガイドラインを参考に、多くの民間事業者等が多言語表記に取り組んでいただきたいと考えています。 (2)ガイドラインの特徴 特徴① 多文化共生に配慮…
しい日本語」(21頁参照)を利用して、伝えることも有効です。 00DATA 0DATA 岐阜市に住む外国人市民 ※平成27年10…
法については、次頁を参照) (*2)人名等で規定されている場合は、英語以外のスペルを使用できます。 (*3)括弧()で括った表記を加える場合は、括弧の前に半…
ガイド ラインを参考に、市内の案内表示等の多言語化に取り組まれることを期待します。 概 要 版 特徴①多文化共生に配慮したガイドライン …
ラーバリエーションの参考です。 それぞれの個性で、オリジナルのシンボルマークを作成してください。 2016.3 002016.3 岐阜市市民参画…
ラーバリエーションの参考です。 それぞれの個性で、オリジナルのシンボルマークを作成してください。 …
、このガイドラインを参考に、市内の案内表示等の多言語化に取り組ま れることを期待します。
、このガイドラインを参考に、市内の案内表示等の多言語化に取り組ま れることを期待します。 …