本文へ

タイプ 展示物等の理解のために文章で解説しているタイプ ※下記の2つのバージョンで掲載しています。 日本語及び2言語（英語、中国語（簡体字））…

に住む外国人に対する理解を深め、「多文化共生」について考えることができます。 『やさしい日本語』ってなぁに？ （PDF 1.6MB） 「やさしい日本語」への…

や文化などの多様性を理解し合い、ともに新たなまちの魅力を創造する「多文化共生のまち」を推進する岐阜市では、外国人市民や外国人観光客にわかりやすい案内表示を促進す…

誰もが互いに多様性を理解し合い、ともに新たな魅力を創造するまちをめざして」を基本理念とする「岐阜市多文化共生推進基本計画」を平成27年3月に策定し、日本人市民と…

誰もが互いに多様性を理解し合い、ともに新たな魅力を創造するまちをめざして”を基本理念とした「岐阜市多文化共生推進基本計画　たぶんかマスタープラン2020～202…

性 せ い を理解 り か い し合い あ 、 ともに新 あ ら たな魅力 み り ょ く を創造 そ う ぞ う するまちをめざ…

大切にし 、 相互理解及び信頼関係によ るこ と 。 ( 5 ) 地域の特性を 生かすこ と 。 ( 6 ) 広く 交流を 深め、 情報交換を…

共生を 議論し 相互理解を 深め、よ り よい事業展開へと つなげる ためオール岐阜で推進 する 体制を 構築し ます。 岐阜市外国人市民会議を 母体と し …

ない外国人市民にも 理解し やすいと さ れる 「 やさ し い日本語」 の普 及を さ ら に推進し ま す。 45 １ …

誰もが互いに多様性を理解し合い、ともに新 たな魅⼒を創造するまちをめざして”の基本理念を継承し、外国⼈市⺠はともにまちづ くりを担う⼀員であるという共通認識…

が互いに多様性を 理解し 合い、 と も に新たな魅力を 創造する まち を めざし て 岐阜市では平成27(2015 )年３ 月に、「 誰も…

が互いに多様性を 理解し 合い、 と も に新 たな 魅力 を 創造する ま ち を めざ し て ”の基本理念を 継承し 、 外国人 市⺠ はと も にま…

外国人市民が制度を理解し 、 サービスを利用し やすい環境を整 える必要があり ます。 図表２ －２ ７ 介護が必要な人の年齢( 複数回答) …

イプ」、「展示物等の理解のために文章で解説しているタイプ」の３タイプに分け、掲載していますので、そのまま利用したり、必要な言語を選択して、ご活用ください。 ※…

」、 「展示物等の理解のために文章で解 説しているタイプ」の３タイプに分 け、掲載していますので、そのまま 利用したり、必要な言語を選択して、 ご活用…

え い ご も理解 り か い できず、必要 ひつよう な情報 じょうほう を受 う け取 と ることができない人 ひと も…

■展示物等の理解のために文章で解説しているタイプ 00 企画展 Temporary Exhibition　　企?展 企劃展　??? Pag…

展示物等の 理解のために 文章で解説を している タイプ （例） ・立入禁止、危険 ・禁煙、飲食禁止 ・非常時等の情報提供 …

きことを確実に伝えて理解してもらうため。 ・外国人への顧客満足度向上のため。 ・社会の動向に遅れないため。 ○外国人市民の声 市内モニターツア…

す。 多くの方が理解できる言語として、まずは英語が基本となります。英語は母語※1）でなく ても、第二言語として習得している人が多く、また、平成２５年度に岐…