す。 また、対訳語一覧として市内の施設名など約250語を5言語（英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語）で掲載しているほか、ダウ…
絞り込み
検索トップ > 観光・文化・スポーツ > 国際・多文化カテゴリ[解除]
| ここから本文です。 |
2021年9月24日
県内の国際交流・多文化共生活動 html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
い。 国際活動団体一覧（外部リンク） 国際交流の窓（外部リンク） にほんご学習（日本語教室・講座）（外部リンク） インフォメーションスタ…
2023年3月10日
Exchange with Slovakia html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業 > Host Town Initiative (English Page)
lympics 【Table Tennis】Qualified Event Athletes Result Men's s…
2021年9月24日
これまでの市民交流イベント html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業 > イベント案内
ラリンピアン（金メダリスト）によるミニトークショーやボッチャ体験、お菓子のデコ体験などが行われ、約350人もの方に来場いただくなど、スロバキア共和国への関心の高…
2021年10月4日
ホストタウンウィーク2020 html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業 > イベント案内
大会タイムテーブル （PDF 124.7KB） 大会タイムテーブル （Excel 12.4KB） ※当日は申込不要の体験コーナーもあります…
2022年2月16日
About the Host Town Initiative html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業 > Host Town Initiative (English Page)
Slovakia (table tennis, karate, Paralympic table tennis, and boccia), Canada(tra…
2022年2月15日
2021 Pre-games edition （PDF 1.3MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業 > Host Town Initiative (English Page)
１６年リオ大会のメダリ スト、アンドレイチーク選手 （左１）が個人とペアに出 場！ペアを組んで金メダル を獲得したバルツォヴァー 選手（右１）も出場が…
2023年3月28日
『多文化共生』ってなぁに？ （PDF 4.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生
格 か く 一覧表 いちらんひょう 】 身分 み ぶ ん ・地位 ち い に基 もと づく在 ざい …
2021年6月14日
飲食店用英語 （PDF 524.5KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
店時 お会計はテーブルでお願いします。 Please pay at your table. 何名様でしょうか？ How many people…
2021年6月14日
飲食店用（英語） （Word 199.5KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
テーブル table 0テーブル table カウンター counter 0カウンター counter テー…
2021年6月14日
表紙～1 はじめに （PDF 164.3KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
28 ５ 対訳語一覧【英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】 ...... 37 （１）禁止・注意を促すタイプ ....…
2021年6月14日
2 ガイドラインの目的 （PDF 451.9KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
示すとともに、対訳語一覧やそのまま使える多言 語表記サンプルを盛り込み、民間事業者等が多言語表記に取り組む際の参考となる内容 になっています。 …
2021年6月14日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （PDF 2.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
■主なピクトグラム一覧 下記のピクトグラムは、公益財団法人交通エコロジー・モビリティ財団のホームページ からダウンロードすることができます。 使…
2021年6月14日
5 対訳語一覧 （PDF 1.4MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
５．対訳語一覧【英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】 （１）禁止・注意を促すタイプ ■禁止・注意等 日本…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（本冊） （PDF 7.7MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
28 ５ 対訳語一覧【英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】 ...... 37 （１）禁止・注意を促すタイプ ....…
2021年6月14日
飲食店用（中国語） （PDF 610.0KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
店時 お会計はテーブルでお願いします。 请在桌前结账。 何名様でしょうか？ 请问您几位？ テーブル席とカウンター席 どちらにしますか？…
2021年6月14日
飲食店用（中国語） （Word 192.7KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
?？ お会計はテーブルでお願いします。 ?在?前??。 0お会計はテーブルでお願いします。 ?在?前??。 ご予約は頂いていますか？ ???了?…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（概要版） （PDF 1.1MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
示すとともに、対訳語一覧や そのまま使える多言語表記サンプルを盛り込みました。 観光業者 サービス業者（商業施設、飲食店等） 宿泊業者 交…
2021年7月29日
令和2年初夏号 （PDF 1.3MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業
オ大会の 金メダリストが 出場権獲得！ イベント 「岐阜市ホストタウンウィーク２０２０」を開催しました お知らせ ２ （土） …
2021年8月4日
大会タイムテーブル （PDF 124.7KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 国際交流 > ホストタウン事業 > イベント案内
ボッチャ大会 タイムテーブル 試合 13:00 13:30 14:00 14:30 1 2 15:00 15:30 決勝 準決勝 1 …
