本文へ

50.3KB） 注意事項 ナビゲーターはボランティアになりますので、交通費や報酬はありません。 岐阜市の観光スポットの取材から情報発信まで、ご自身の責任…

起こりそうなときに、注意し警戒させるためのお知らせ 特別警報 重大で大きな災害が起こるおそれがあるときに警戒させるためのお知らせ 難しい日本語 やさしい日本…

悪い外国人に教えたり注意する 日本人に母国の文化や習慣の理解を求める 特に何も必要ない その他 0 50 100 150 200 地域コミュニティなど…

悪い外国人に教えたり注意する 日本人に母国の文化や習慣の理解を求める 特に何も必要ない その他 0 50 100 150 200 地域コミュニティなど…

ます。 禁止・注意を促すタイプ 名称・案内・誘導・位置を示すタイプ 展示物等の理解のために文章で解説しているタイプ ※下記の2つのバージョン…

(png) 禁止・注意を促すタイプ飲食禁止 飲食禁止（日本語及び2言語併記） （Png 31.3KB） 飲食禁止（日本語及び5言語と「やさしい日本…

さい。 【留意事項】 ・本文の「地方公共団体」には、提出先の市区町村が属する都道府県も含まれます。 ・上記項目は、⑥⑦を除き、特定技能所属機関…

、三角巾、タオル 注意事項食品の衛生管理上、料理のお持ち帰りはできませんので、ご了承ください。 コートジボワール共和国の伝統料理「ケジェヌ」 講師…

「ヘラジカ横断注意」の看板 暑さ対策用プールのアヒル 誰かが作ったレゴブロックの ロボット？と魚 事前合宿では、感染症対策として、宿舎と 練習場以…

・情報系＞は「禁止・注意を促すタイプ」と 「名称・案内・誘導・位置を示すタイプ」に分けていますので、それらの情報を下記に 例示します。 ＜名称…

の固有名詞があるので注意を要します。（例：日本、アメリカ、オーストラリア、タイ、イギリス等） （注）韓国朝鮮語の表記を、以下の３通りに大別して整理します。 …

】 （１）禁止・注意を促すタイプ ■禁止・注意等 日本語 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語…

■禁止・注意を促すタイプ 飲食禁止 No…

利用に備え、「禁止・注意を促すタイプ」の情報は、英語を併記しましょう。 多言語表記の対応を急ぐ必要があります。 まずは英語を併記するとともに、現状…

7 （１）禁止・注意を促すタイプ .............................................................…

37 （１）禁止・注意を促すタイプ37 （２）名称・案内・誘導・位置を示すタイプ40 ６　そのまま使える多言語表記サンプル54 ７　その他58 （１）…

7 （１）禁止・注意を促すタイプ .............................................................…

の固有名詞があるので注意を要します。（例：日本、アメリカ、オーストラリア、タイ、イギリス等） （注）韓国朝鮮語の表記を、以下の３通りに大別して整理します。 …

語】 （１）禁止・注意を促すタイプ ■禁止・注意等 日本語 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語 禁…

ります。 ■禁止・注意を促すタイプ 　　飲食禁止 　　No Food or Drink 　　禁止?食 　　禁止飲食 　　????? 　　Bawal…