ニケーションシート（非常時用） 共通 お名前を教えてください。 Please tell me your name. 何かお困りですか？ …
絞り込み
検索トップ > 観光・文化・スポーツ > 国際・多文化カテゴリ[解除]
| ここから本文です。 |
2021年6月14日
非常時用（英語） （PDF 522.6KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
2021年6月14日
非常時用（英語） （Word 201.0KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（非常時用） 指さしコミュニケーションシート（非常時用） 0 共通 共通 何かお困りですか？ May I help…
2021年6月14日
非常時用（中国語） （PDF 638.2KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（非常時用） 共通 お名前を教えてください。 请问您的姓名。 何かお困りですか？ 有什么需要帮助的吗? …
2021年6月14日
非常時用（中国語） （Word 207.0KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ニケーションシート（非常時用） 指さしコミュニケーションシート（非常時用） 0 共通 共通 何かお困りですか？ 有什?需要?助的??…
2021年9月24日
岐阜市多言語案内表示ガイドライン html
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
569.0KB） 非常時用 非常時用（英語） （Word 201.0KB） 非常時用（英語） （PDF 522.6KB） 非常時用（中国…
2025年3月21日
第3章 計画の基本的な考え方 （PDF 698.5KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
面や、自然災害などの非常時において、きめ細かな支援を行い、外国人市 民が安心して暮らせる環境整備を推進します。 ＜つくる＞ 日本人市…
2025年3月21日
第2章 岐阜市における現状と課題 （PDF 1.2MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
教えてほしい」、「非常時に助けてほしい」という回答が多くありました。この結果か ら、多くの外国人住民が、日常生活での関わり、文化交流、災害時の支援など、様々…
2025年3月21日
岐阜市多文化共生基本計画－たぶんかマスタープラン2025～2029－概要版 （PDF 1.4MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
する支援 災害等非常時における安心の確保 ①外国人市民への防災意識の啓発 ②災害等非常時の支援体制の整備 令和 11 年度目標値︓岐阜市…
2025年3月21日
第4章 施策の展開 （PDF 604.1KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > 多文化共生推進事業
２－７ 災害等非常時における安心の確保 本市は、岐阜市災害時多言語支援センターの設置について、（公財）岐阜市国際交 流協会と協定を締結し、定期的に訓…
2023年3月28日
『多文化共生』ってなぁに？ （PDF 4.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生
いて知ってほしい 非常時に助けてほしい 相談相手になってほしい その他 n=309 (件) 外国人 がいこくじん 市民 し み ん の抱 か…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（本冊） （PDF 7.7MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
安心 （非常時への備え） 多言語表記を行うことは、外国人に対し、利用しやすい施設として、 アピールする手段の一つとなります。 利用しやす…
2021年6月14日
2 ガイドラインの目的 （PDF 451.9KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
安心 （非常時への備え） 多言語表記を行うことは、外国人に対し、利用しやすい施設として、 アピールする手段の一つとなります。 利用しやす…
2021年6月14日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （PDF 2.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
応が有効で すが、非常時などは、正確かつ確実に情報を伝える必要があるため、情報の種類により タガログ語の併記が望まれます。 韓国・朝鮮国籍の人は、長…
2021年6月14日
5 対訳語一覧 （PDF 1.4MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
由取用 ■非常時等情報 日本語 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語 避難場所 Evac…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（概要版） （PDF 1.1MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
事故、 火災等の非常時に備えておくことで、 事業者自らの安心につながります 生活者としての外国人市民を対象とする場合と、外国人観光客を対象とする場…
2021年6月14日
7 その他 （PDF 3.0MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
店用、買い物用、 非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者へ の対応にご活用ください。 ※次頁以降の「指さしコミュ…
2021年9月16日
5 対訳語一覧 （Word 176.5KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
■非常時等情報 日本語 英語 中国語 上：簡体字 下：繁体字 韓国朝鮮語 タガログ語 ポルトガル語 避難場所 Evacua…
2021年9月16日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （Word 6.9MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
の対応が有効ですが、非常時などは、正確かつ確実に情報を伝える必要があるため、情報の種類により タガログ語の併記が望まれます。 韓国・朝鮮国籍の人は、長く日…
2021年9月16日
2 ガイドラインの目的 （Word 173.1KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
安心 （非常時への備え） 00 安心 （非常時への備え） 災害や事故、火災等の非常時への対応は、日本人だけでなく、 外国人に対しても同様に…
2021年9月16日
7 その他 （Word 6.1MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
飲食店用、買い物用、非常時用の「指さしコミュニケーションシート」を掲載していますので、外国人利用者への対応にご活用ください。 ※次頁以降の「指さしコミュニケー…
