。 災害や事故、火災等の非常時への対応は、日本人だけでなく、 外国人に対しても同様に行う必要があります。 多言語表記を行い、非常時に備えておくことで…
絞り込み
カテゴリで絞り込み
検索トップ > 観光・文化・スポーツ > 国際・多文化カテゴリ[解除]
| ここから本文です。 |
2021年6月14日
2 ガイドラインの目的 （PDF 451.9KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
2021年6月14日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （PDF 2.5MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
☆1 火災予防条例で使用が規定されている場所には、こちらの図記号を使用する必要があります - 13 - 推奨度Ｂ …
2021年6月14日
5 対訳語一覧 （PDF 1.4MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
安全梯 消火栓 Fire Hydrant 消防龙头 소화전 Fire Hydrant Hidrante 消防栓 消火器 Fire Extin…
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（本冊） （PDF 7.7MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
。 災害や事故、火災等の非常時への対応は、日本人だけでなく、 外国人に対しても同様に行う必要があります。 多言語表記を行い、非常時に備えておくことで…
2021年6月14日
非常時用（英語） （PDF 522.6KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
ing. ●階で火災が発生しました。 A fire broke out on the ●th floor. （1st/2n…
2021年6月14日
非常時用（英語） （Word 201.0KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
生時 ●階で火災が発生しました。 A fire broke out on the ●th floor. （1st/2nd）…
2021年6月28日
『やさしい日本語』ってなぁに？ （PDF 1.6MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生
１. 火災 か さ い → ２. 暴風 ぼうふう → ３. 津波 つ な み …
2021年6月14日
ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン（概要版） （PDF 1.1MB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
、災害や事故、 火災等の非常時に備えておくことで、 事業者自らの安心につながります 生活者としての外国人市民を対象とする場合と、外国人観光客を対象…
2021年6月14日
非常時用（中国語） （Word 207.0KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
生時 ●階で火災が発生しました。 ●??生火?了。 00●階で火災が発生しました。 ●??生火?了。 緊急地震速報です。 強い揺れにご…
2021年6月14日
非常時用（中国語） （PDF 638.2KB） pdf
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
烈震动。 ●階で火災が発生しました。 ●层发生火灾了。 姿勢を低くして、ハンカチで口を覆って ください。 请把身体放低, 用手帕盖住口…
2021年9月16日
2 ガイドラインの目的 （Word 173.1KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
え） 災害や事故、火災等の非常時への対応は、日本人だけでなく、 外国人に対しても同様に行う必要があります。 多言語表記を行い、非常時に備えておくことで、事…
2021年9月16日
5 対訳語一覧 （Word 176.5KB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
消火栓 Fire Hydrant 消防?? ??? Fire Hydrant Hidrante 消防栓 消火器 F…
2021年9月16日
3 多言語表記に取り組む際の考え方・手順 （Word 6.9MB） word
カテゴリ観光・文化・スポーツ > 国際・多文化 > 多文化共生 > ここからはじめる 多文化共生 岐阜市多言語案内表示ガイドライン
☆1火災予防条例で使用が規定されている場所には、こちらの図記号を使用する必要があります 00☆1火災予防条例で使用が規定されている場所には、こ…
