本文へ

? 避難者カード(中国語) ?填写粗?框内内容后提交。 （其他框的内容，根据需要酌情填写） 太枠内を記入し、提出してください。 （それ以外の枠は、…

てください。 中国・台湾 人 韓国・朝鮮 人 フィリピン 人 ベトナム 人 インドネシア 人 ブラジル 人 …

と呼ばれていた地名を中国の周時代の故事にちなんで「岐阜」と改めて天下に広めました。信長は道三の志を継承して岐阜のまちづくりに努め、今日の都市計画的手法を用い、秩…

ンシート （英語・中国語・タガログ語）」 ④「避難行動要支援者名簿」 （自主防災隊（団）長所有） ⑤「避難所開設セット」 ※必要物品一式 （…

ションシート(英語・中国語・タガログ語)」の活用。 ←指さしコミュニケーションシート ←指さしコミュニケーションシート ◎テレビ・ラジ…

、掲示板 （英語、中国語、タガログ語） 00（英語、中国語、タガログ語） 多言語版・・・・受付、避難室、トイレ（男女別）、更衣室（男女別）、 洗濯物干し…

right① 0① 岐阜市的通知 在避?所内的新型冠状病毒?策 避?之前做好「准?」 00岐阜市的通知 在避?所内的新型冠状病毒?策 避?…

③ 0③ 新型冠状病毒 感染症?策 新型冠状病毒 感染症?策 ??与大力?助！ 0??与大力?助！ …

おつり星(ぼし)」、中国(ちゅうごく)で は「青(せい)龍(りゅう)」、インドネシ アのジャワ島(とう)では「ヘ ビ」、同(おな)じくボルネオ島(とう) …

　　　生活保護法及び中国残留邦人等 ※ 医療機関 　　　の円滑な帰国の促進並びに永住 介護機関 　　処分届書 　　　帰国した中国残留邦…

　　生活保護法及び中国残留邦人等 ※ 医療機関 ※ 　名　称 　　の円滑な帰国の促進並びに永住 　　介護機関 　 所在地　　変更届書 　　…

　　生活保護法及び中国残留邦人等 ※ 医療機関 ※ 　休　止 　　の円滑な帰国の促進並びに永住 　　介護機関 　　　　 　届書 　　帰国…

　　　生活保護法及び中国残留邦人等 ※　医療機関 　　　　 　　　の円滑な帰国の促進並びに永住　 介護機関 　再開届書 　　　帰国した中国残…

　　　生活保護法及び中国残留邦人等 ※　医療機関 　　　　 　　　の円滑な帰国の促進並びに永住　 介護機関 指定辞退届書 　　　帰国した中国…

るね。カノープスは、中国(ちゅうごく)では昔(むかし)、「南極(なんきょく)老人(ろうじん)星(ぼし)」と呼(よ)ばれ、この星(ほし)を見(み)ると長(なが)生…

」は、昔(むかし)の中国(ちゅうごく)の星座(せいざ)。星座(せいざ)が西洋(せいよう)の88星座(せいざ)にしぼられた今(いま)では、「おおぐま座(ざ)」のし…

人が最も多く、次いで中国、香港、タイ、アメリカとなっています。近年、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシアなど東南アジアの外国人観光客が増えてきています。…

す。国籍別にみると、中国が３８％を占め、次いでフィリピンが２２％、韓国・朝鮮と続きます。最近の傾向としては、ベトナム国籍の人が増えてきており、また近隣市町村にお…

ン”について、英語、中国語（簡体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語の表記方法を次頁から言語ごとに定めます。 ■英語の表記方法 原語のパターン …

．対訳語一覧【英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国朝鮮語、タガログ語、ポルトガル語】 （１）禁止・注意を促すタイプ ■禁止・注意等 日本語 英語 中国…